Travelers from Darwin onwards noted how this bleakness seized the imagination. Patagonia’s nothingness forces the mid in on itself.